Kære årgang 1946
En kam kan være en redekam, men også et grovere redskab til at rive og rense uld, hør og andet materiale, der skal spindes og blive til garn. Det oprindelige udtryk er at skære alle over en kam, altså at give dem den samme (underforstået: grove) behandling, uanset om de alle har fortjent det. „Det er just Dyden af Mascarade, at alle skiæres over en Kam“, skrev Holberg om sin komedie.
Sjove gamle udtryk kan blive endnu sjovere, når man giver dem en personlig drejning, og det er nok, hvad din mor har gjort.